中村淳子氏に、今年一月に椿近代画廊で行われた伊藤洋一郎氏へのオマージュをお願いした
― KITCHEN CHIMERA 012 1997.10.1 大岩紀子 ―
To Where?
An omage to Yohichiro Itoh
Junko Nakamura
It was
a pre-engraved
waterline
It would sink,if
only a bit more of greed were loaded
It would sink, if
only a bit more
of load were lifted
Lost in seek for a single streak of sea route
the place where heaven and earth meet
Undoubtedly, the world has swallowed
many of a thousand arks
Slightly closing one’s eyelid
There, there is no land or sea to be seen
Only is there
at the edge of the wide sea
the world’s body laid
idly in the mist
Just by chance
You act as an observer
placing the spirit level
at the body’s waterline
And then
However did
the world lurch lost, even
to where a single “bubble”
has gone
1997.1.21-31 伊藤洋一郎展 椿近代画廊